2012.09.24(Mon)

最後に、もう1度“室井慎次”へのオファーが来たら？ と尋ねると「もちろんやります！ 断る役者はいないでしょう」と満面の笑みをみせた

また見たいですね。

「にやける」を「なよなよとしている」という本来の意味で使っている人は１４．７％にとどまり、「薄笑いを浮かべている」と誤って使っている人が７６．５％に上りました

これは知らなかったなぁ。ニヤニヤしていることだと思ってました。

「割愛する」を「惜しいと思うものを手放す」という本来の意味で使っている人は１７．６％で、「不必要なものを切り捨てる」と誤って使っている人が６５．１％

こっちは合ってた。「不必要なものを切り捨てる」なんて意味だとは思ってもみませんでした。この差はなんだ。

「失笑する」については、「こらえ切れず吹き出して笑う」と本来の意味で理解していた人は２７．７％、「笑いも出ないくらいあきれる」と誤って理解していた人は６０．４％

これは間違ってたけど、ちょっと違ってた。思わず笑っちゃうくらい呆れている様かと思ってました。半分正解な感じ。
ニホンゴムツカシイネ。